致谢
我们何其有幸，能与两家以卓越表现实现利润的公司共事。《纽约时报》报道新闻，克诺夫（）出版图书，二者从事的领域不同，却拥有相似的企业价值观——为了成为佼佼者而不懈努力。身为《纽约时报》的成员和克诺夫出版社的作者，我们感到很幸运，也很自豪。在《纽约时报》，我们要感谢亚瑟·苏兹贝格和苏兹贝格家族全体成员的工作。感谢社论编辑安德鲁·罗森塔尔让尼克放假撰写本书，感谢许许多多支持我们的同事。娜塔莉·齐多夫读了两次初稿！我们亲爱的朋友爱丽森·利·考恩也熬了几个晚上读我们的书稿。斯蒂芬妮·斯特罗姆以及戴维·桑格和雪莉尔·桑格夫妇也读了书稿，提出了绝佳的建议。桑尼·马塔让克诺夫不只是一家出版社，还成了众多珍视伟大作品的读者的家园。感谢克诺夫所属的企鹅兰登书屋首席执行官杜乐盟，他既是我们的朋友，也是这家世界领先出版公司尽职的“大管家”。本书的编辑乔纳森·西格尔在出版圈赫赫有名，不仅是因为他对我们这两个固执的记者宽容忍耐，更是因为他巧妙地引诱老顽固竭尽全力写出最好的文字。从最初的构思到逐行编辑，乔一遍又一遍、一页又一页地打磨，他的做法在当今的出版界已经十分罕见了，我们从他这里受益良多，你们能耐着性子读到这里，多亏了他的推敲润色。保罗·博加兹驾轻就熟地完成所有推广工作，奇普·基德设计了本书封面，在此一并。感谢版权团队里的塞丽娜·雷曼和苏珊娜·史密斯，使本书的西班牙语版、中文版及其他语言版本得以面市。雪莉近年来就职于银行业，与新兴企业、特别是肩负社会使命的新兴企业合作。她要对很多同事致以谢意：斯蒂芬·博德塔、爱德华·艾泽特、诺曼·弗里德兰、拉里·伊卡德、斯蒂芬·莱斯特、萨博哈什·马瑞尼、约翰·帕克、拉尔夫·维尔曼，以及鲍勃·维恩。我们有幸在拍摄上部图书的同名纪录片《天空的另一半》时与马洛·切梅耶夫充满敬业精神的摄影团队合作，这一次则要感谢PBS纪录片频道和多媒体平台。PBS电视台和独立电视网堪称理想的拍摄团队，米凯拉·比尔兹利、乔什·班尼特、米拉·张、杰西卡·切梅耶夫、杰夫·杜普雷、杰米·戈登，还有瑞秋·柯腾，成了这个片子热情而敏感的支持者。我们在索马里兰为了一匹骆驼讨价还价的时候，在印度和一伙妓院老板斗争的时候，他们都陪在我们的身边。纪录片里出现的几位著名演员，尽全力号召人们将投注在他们身上的目光转向更需要关注的人。我们尤其要感谢在纪录片《天空的另一半》中出镜的乔治·克鲁尼、亚美莉卡·费雷拉、戴安·琳恩、伊娃·门德斯、梅格·瑞恩、加布里埃尔·尤尼恩和奥利维亚·维尔德，同样要感谢参与本书纪录片的玛琳·阿克曼、米娅·法罗、罗南·法罗、詹妮弗·加纳、雷吉娜·赫尔、艾什莉·贾德、布莱克·莱弗利、伊娃·朗格利亚以及阿尔法·沃德。他们抽出时间前往世界各地，试图创造改变，理应获得道德领导力领域的奥斯卡奖。他们能参与，多亏了公共广播公司（CBS）的帕特·哈里森和ITVS的莎莉·乔·菲佛和塔玛拉·古德。我们要再次特别感谢奥利维亚·维尔德，她在录音棚里大声朗读了整本书，录制有声版，也要感谢她本人为海地人创造机遇所付出的努力。我们要感谢参与本书多媒体项目的所有人，包括出色的摄影师团队、现场工作人员、剪辑师、制作人、研究人员和平面设计师。这当中很多人参加过上一个多媒体项目的制作。上个项目还包括一款在线游戏，在脸书上吸引的玩家已经超过100万，感谢“创新游戏”（ ）的阿西·布拉克和米歇尔·伯德。特别感谢理查德·弗莱明、鲍勃·汉纳、沃尔夫冈·赫尔德、弗朗索瓦·于格、詹妮·莫雷洛、马克·罗伊、戴维·斯莫勒，尤其是摄影师奥黛丽·赫尔，她提供了本书中出现的部分照片。感谢丽瑞尔·比嘉（推特账号是@），她辅导我们使用社交媒体，她发起的活动让我们的作品在脸书、推特、谷歌+以及上脱颖而出。我们对莉齐·普雷瑟充满感激。她原是《天空的另一半》校园大使项目主任，后来成为本书的研究员。莉齐为本书倾尽心血，核对事实，润色词句，确定图片，而做这一切时，她总是带着微笑。不论时间多晚，她都精力充沛、不厌其烦、一丝不苟地处理这些问题，成为我们在这趟旅程中的左膀右臂。你在书中也可以看到她拍摄的一些照片。我们期待着在不远的将来读到她的作品。莉齐能为我们提供帮助，还有赖于福特基金会的慷慨资助。他们还为我们提供了宽敞的办公室。非常感谢福特基金会前主席路易斯·乌比纳斯和现任主席达伦·沃克。从一开始，沃克就鼓励和支持着我们。格蕾丝·阿诺维诺、罗莉·马蒂亚、肯·蒙泰罗和布莱恩·波尔克在整个过程中也给予我们很大帮助。在通过循证方法应对21世纪挑战的组织中，福特基金会堪称典范。这些年来，能与最优秀的经纪人莫特·詹克洛和安妮·席博德合作，我们非常幸运。早在我们还年轻、在中国做记者的时候，听闻我们有了写书的想法，比尔·萨菲尔——现已去世——就把我们介绍给他们。莫特、安妮和斯蒂芬妮·利伯曼等诸位同事在我们涉足赌博和博物馆展览等不同寻常的领域时可是提供了莫大帮助。有马蒂·施威莫这样优秀的律师在身边，我们感到庆幸，也心怀感激。马蒂是尼克多年前的同窗，现在是版权法律师，也撰写与版权法相关的博客。他是理性的代言人，有良好的判断力，还是冷幽默高手。读过部分或全部书稿的人还有肖恩·贝克、丽莎·贝尔金、戴维·伯恩斯坦，以及肯·列文特，我们不断吸取他们睿智的建议。戴维和蒂娜·罗森堡在《纽约时报》上合作的专栏“补丁”（）报道社会问题的解决方案，为我们提供了宝贵的素材。为本书进行采访期间，我们学到的一件事是，稳固的家庭实在是太重要了。这使我们对家人尤其感激：爱丽丝·邓恩和戴维·邓恩，达雷尔·邓恩和桑德拉·邓恩，还有珍·克里斯多夫。他们也多次阅读书稿。在了解了童年早期教育的重要性后，我们现在才感谢父母为我们付出的一切，真是太晚了！我们还要深深感谢孩子们——格里高利、杰弗里和卡洛琳——容忍我们在忙于书稿时忽视了他们。对于为本书注入生气的受访者们，我们难以用语言表达无尽的谢意。这些人中，包括向我们介绍化学和神经科学、帮助我们把学术文章翻译得外行人也能懂的学者们。尤其要感谢的是，许多人开诚布公地介绍他们的生活、挑战和弱点，让读者们得以更加深入地理解问题。如此公开地讲述自己的贫穷、讲述自己和毒瘾抗争、被强暴或沦为妓女的经历，讲述养育孩子时的力不从心，是极其困难的。但很多人还是这么做了，因为他们明白，获得公众的理解是迈向改变的第一步。感谢你们，感谢你们所有人，让我们从你们身上学到了这么多。没有你们的坦率，就不会有这本书。
(https://www.xdzxsw.cc/book/9165/5246731.html)
1秒记住大众小说网：www.xdzxsw.cc。手机版阅读网址：m.xdzxsw.cc